(English) Canadian Mental Health Services Are Chronically Underfunded – In our community
Désolé, cet article est seulement disponible en English.
Read moreCategory Archives: Santé mentale
vidéo : Le réponse du 3e parti au discours du Trône, 8 novembre 2016
Le 8 novembre 2016, j’ai présenté mon réponse au discours du Trône pour la 3e session de le 58e législature. Voici le vidéo de mon discours, enregistrée dans la langue utilisée :
Read moreLe réponse au discours du Trône du Troisième parti, 8 novembre 2016
Le 8 novembre 2016, David Coon à présenté son réponse au discours du Trône pour la 3e session de le 58e législature. Voici le text enregistrée dans la langue utilisée : Monsieur le Président, je suis très heureux de prendre la parole aujourd’hui pour réagir au discours du trône au nom du troisième parti à la Chambre. Je veux souligner […]
Read morePÉRIODE DE QUESTIONS: SANTÉ MENTALE – 9 NOVEMBRE 2016
Voici le vidéo et la transcription pour les questions orales du 9 novembre 2016 enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: The national average for spending on mental health care across Canada is 7% of provincial health budgets. The Canadian Mental Health Association is encouraging all provinces to increase their spending to 9%. In New Brunswick, we spend under 4%—less […]
Read more