C’était mon dernier discours dans la chambre avant l’élection cet automne. C’est un plaisir de travailler pour les gens de Fredericton-sud et j’ai hâte de revenir à l’Assemblée l’année prochaine pourvu qu’ils mettent encore leur confiance en moi, le 24 septembre.
Read more
Nine point six billion dollars is what government intends to spend to serve the people of our province. Despite $165 million in additional revenue over what was received this past year, this budget will drive our deficit back up to $189 million by spending $235 million more than last year. After three years of effort to balance the books, this […]
Read more
Voici mes déclarations de clôture pour cette session de l’assemblée législative. Je remercie tous l’ensemble du personnel et tous les députés. Cet vidéo est disponible seulement en anglais.
Read more
Un budget représente une occasion annuelle de prendre des décisions de dépenses délibérées pour prendre des actions positives qui vont protéger et renforcer le pouvoir des citoyens Néobrunswickois. J’ai adressé les priorités que je sais sont partagées par plusieurs de mes électeurs. Voici le débat budgétaire divisé en vidéo-clip par divers sujets prioritaires. Economic Transition Mr. Speaker, a budget is […]
Read more