PÉRIODE DE QUESTION: agression sexuelle – 14 FÉVRIER 2017
Voici le vidéo et la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée.
Read moreCategory Archives: Droits de la personne
Donner la priorité aux gens
Mon travail comme député de Fredericton-Sud s’est révélé être toute une éducation pour moi et pour ma coordonnatrice de circonscription Taeyon Kim. C’est un plaisir se servir mes électeurs. Et ce faisant, j’ai appris que le système ne fonctionnait pas pour les personnes dans le besoin. Je pense que la plupart d’entre nous pensent que si nous nous trouvions dans […]
Read morePériode de questions: L’entreprise privée de plasma – 30 juin 2016
Voici la transcription et le vidéo pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: The Minister of Health has indicated publicly that he supports the establishment of a private blood business in Moncton. In Ontario, before they were banned, private blood clinics were set up beside payday loan shops and methadone clinics to prey on the most […]
Read moreQuestions Orales: Les droits des peuples autochtones – 20 mai 2016
M. Coon : Nous avons du pain sur la planche à la Chambre. So much work, so little time. For example, on May 10, the federal Minister of Indigenous and Northern Affairs, Carolyn Bennett, removed Canada’s objector status to the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, stating that we are now full supporters of the declaration, without […]
Read more