Fredericton – David Coon, chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick et député de Fredericton-sud est déçu puisque il vraisemblable que ses quatre projets de loi et motions mourront au feuilleton lorsque l’Assemblé législative s’ajournera cette semaine. « À cause de l’horaire sporadique présentée par le gouvernement cette session, je n’ai pas pu passer à travers la moitié de mon programme […]
Read more
Le 16 mai 2016 Lettre ouverte adressée à : Premier ministre Brian Gallant Premier ministre Wade MacLauchlin Premier ministre Stephen McNeil Premier ministre Dwight Ball Les différences entre les provinces de l’Atlantique et le reste du Canda demeurent. Les administrations successives à Ottawa ont toujours fait des choix en matière de politique publique, de dépenses pour des subventions industrielles et […]
Read more
Voici la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: The federal budget that was released recently has allocated money to support public transit in New Brunswick, which is great news. This is a good step forward, and I am sure that the cities around the province are eager to understand how they can apply that […]
Read more
Voici la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: We have entered that strange and somewhat ominous land called the new fiscal year. Last year, when the government eliminated Efficiency NB and transferred responsibility for energy efficiency programs to NB Power, I asked the Minister of Energy and Mines whether New Brunswickers who heat their […]
Read more