Je viens juste de passer trois semaines de suite à examiner le défilé des témoins des ministères et des sociétés publics à titre de membre du comité des comptes publics et des sociétés de la Couronne. Notre responsabilité est de nous assurer que ces organisations dépensent leur budget d’une manière efficiente et efficace. Les questions qui guident les travaux de […]
Read more
Voici le vidéo de ma déclaration aujourd’hui. Désolé ce vidéo est disponible seulment en anglais.
Read more
Voici le vidéo et la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. M. Coon : Je n’ai trouvé personne dans la province qui appuie la privatisation de la gestion des soins de santé, à l’exception des parlementaires du côté du gouvernement. Le Réseau de santé Vitalité, Égalité santé en français N.-B., la Société de l’Acadie du Nouveau-Brunswick, […]
Read more
Cette vidéo et le texte ci-dessous est enregistrée et écrit dans la langue que c’était originalement présenté. Mr. Speaker, I am pleased to rise to provide a response to the Speech from the Throne on behalf of the Third Party in the House. I want to acknowledge that we meet on the unceded territory of the Wolastoqey people and that […]
Read more