Fredericton – Grâce à une décision félicitée de coopération multipartite, David Coon, député de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick présentera deux projets de loi à l’étape de la deuxième lecture lors de la journée de l’opposition cette semaine. Les projets de loi seront le projet de loi 5 intitulé Loi sur les emplois verts et le projet […]
Read more
Voici la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: We have entered that strange and somewhat ominous land called the new fiscal year. Last year, when the government eliminated Efficiency NB and transferred responsibility for energy efficiency programs to NB Power, I asked the Minister of Energy and Mines whether New Brunswickers who heat their […]
Read more
Fredericton – David Coon, député de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick, a présenté le 2 décembre 2015 le projet de loi 5, intitulé Loi sur les emplois verts. Le jeudi 7 avril 2016, le projet de loi intitulé Loi sur les emplois verts sera débattu à l’étape de la deuxième lecture afin de déterminer si une majorité […]
Read more
Voici la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Mr. Coon: Yesterday, we debated a motion on establishing a plan for rural and northern economic development. As I said during that debate, such a plan should focus on community economic development for rural New Brunswick and should do so in a way that integrates goals for social […]
Read more