Voici le vidéo et la transcription pour mon discours, enregistrée dans la langue utilisée. points saillants débat de fond Economic Transition Mr. Speaker, a budget is supposed to tell us where we are headed. Just two months ago, this government released its strategy to propel New Brunswick’s transition to a low-carbon economy. The strategy largely reflects what New Brunswickers recommended […]
Read more
Voici le vidéo et la transcription pour les questions orales, enregistrée dans la langue utilisée. Forestry Mr. Coon: It was three years ago this week that the former government signed a contract with Jim Irving to provide his company with a guaranteed supply of wood from Crown lands for 25 years—an amount of wood that undermined the integrity of our […]
Read more
Voici le vidéo pour ma déclaration aujourd’hui disponible seulement en anglais.
Read more
On a besoin d’étudier nos infrastructures pour être certain qu’ils sont résilients contre les nouvelles tempêtes liées aux changements climatiques.
Read more